I'm on episode 7 of season 2 right now.
What I'd want, most of all, is a look from the other side.
Werner Herzog, in season 1, mentioned that everywhere was lawless, and that in every metric the Empire made things better. Of course, he would say that. Right afterwards, we got the 'existential troopers' living their daily life, and apparently showing the Moff killing random officers.
Then in season 2, we see the New Republic stretched thin, lawlessness, mentions that the NR, which started in the Outer Rim to overthrow the core's empire, now is in the core, and is ignoring the outer rim. We see slavers fill in the vaccuum of the empire.
I'd like to see a show from the side of the Empire, see their perspective. I think it'd be quite interesting.